-
1 after-tax profit
прибыли после уплаты налогов ;Англо-Русский словарь финансовых терминов > after-tax profit
-
2 utilidades antes de imposición
El diccionario Español-ruso económico > utilidades antes de imposición
-
3 utilidades tras el pago de impuestos
El diccionario Español-ruso económico > utilidades tras el pago de impuestos
-
4 aftertax profit
trading profit — торговая прибыль; производственная прибыль
profit and loss — счёт прибылей и убытков; дебет и кредит
-
5 EBIT multiple
фин. кратное [мультипликатор\] прибыли до уплаты налогов и процентов*, коэффициент стоимости предприятия и прибыли до уплаты налогов и процентов* (отношение стоимости предприятия к величине прибыли до уплаты налогов и процентов; на использовании этого коэффициента основан один из методов оценки предприятий: по ряду совершенных сделок по покупке-продаже предприятий, аналогичных оцениваемому, рассчитываются соотношения суммы, в которую были оценены данные предприятия, и величины их прибыли до уплаты налогов и процентов, а затем высчитывается среднее значение данного соотношения, и полученная величина умножается на размер прибыли до уплаты налогов и процентов, полученной оцениваемым предприятием)Syn:See: -
6 dividend cover
фин. покрытие дивидендов [дивиденда\] (рассчитывается как отношение прибыли после уплаты налогов к объявленным дивидендам по обыкновенным акциям или, что то же самое, как отношение величины чистой прибыли на одну акцию к величине дивидендов по одной обыкновенной акции; характеризует способность эмитента выплачивать дивиденды)Syn:See:
* * *
покрытие дивиденда: отношение прибыли компании после уплаты налогов и др. вычетов к сумме дивидендов (показатель покрытия дивиденда прибылью).* * ** * *покрытие по дивидендам (отношение прибыли компании к выплачиваемым ею дивидендам). . Словарь экономических терминов .* * *множитель, показывающий, во сколько раз чистая прибыль компании после уплаты налогов превышает величину дивидендов -
7 NET PROFIT
(чистая прибыль) 1. Чистая прибыль до уплаты налогов (net profit before taxation): прибыль организации после учета всех поступлений и выплат. В торговых организациях чистая прибыль получается путем вычета из валовой прибыли (gross profit) всех расходов, которые еще не были учтены при расчете валовой прибыли. 2. Чистая прибыль после уплаты налогов (net profit after taxation): окончательная прибыль организации после того, как из чистой прибыли до уплаты налогов были вычтены все причитающиеся налоги. См. также: profit and loss account( счет прибылей и убытков). -
8 before-tax rate of return
гос. фин. ставка доходности до уплаты налогов, доходность [рентабельность\] до налогообложения*, доходность [рентабельность\] до вычета налогов* (ставка доходности инвестированного капитала, рассчитанная до уплаты налогов, т. е. путем деления прибыли до уплаты налогов на величину инвестированного капитала; в теории общественных финансов используется для расчета альтернативной стоимости изъятия средств, предназначавшихся для инвестиций, и их использования в государственных целях)Syn:Ant:See:Англо-русский экономический словарь > before-tax rate of return
-
9 earnings before taxes
сокр. EBT учет, фин. прибыль до уплаты [выплаты\] налогов, прибыль до налогообложения (доход от основной деятельности за вычетом операционных затрат, но до вычета налоговых выплат)Syn:See:earnings after taxes, earnings before interest and taxes, earnings before interest, taxes, depreciation and amortization, earnings before interest, taxes, depreciation and amortization, earnings before interest, taxes, depreciation and amortization
* * *
доходы до налогов: прибыль корпорации (продажи минус затраты) после выплаты процентов по облигациям и др. долговым обязательствам, но до уплаты налогов.* * * -
10 exit multiple
фин. конечное кратное*, конечный мультипликатор* (коэффициент, используемый при оценке стоимости компании, пакета акций и т. д. к концу периода инвестирования; устанавливается как соотношение стоимости предприятия или пакета акций на конец периода инвестирования и какого-л. показателя, характеризующего величину доходов, приносимых данным предприятием или пакетом акций; при оценке стоимости пакетов акций в качестве такого коэффициента обычно выступает соотношение цена/прибыль, а при оценке стоимости компании данный коэффициент часто устанавливается как величина, кратная размеру свободного денежного потока, операционной прибыли, прибыли до уплаты налогов и процентов за кредит или прибыли до вычета процентов, налогов и амортизации)The sale price of £71 million represents an historic exit multiple of 9.5 times profit before interest, taxation and depreciation. — Цена продажи в размере £71 млн. представляет собой произведение исторического конечного кратного (равного 9,5) и прибыли до вычета процентов, налогов и амортизации.
See:price/earnings ratio, free cash flow, operating profit, earnings before interest and taxes, earnings before interest, taxes, depreciation and amortization, earnings before interest, taxes, depreciation and amortization, earnings before interest, taxes, depreciation and amortization, earnings before interest, taxes, depreciation and amortization, earnings before interest, taxes, depreciation and amortization -
11 EBIT margin
фин. маржа прибыли до уплаты налогов и процентов* (выраженное в процентах отношение прибыли до уплаты налогов и процентов к выручке от продаж)See: -
12 EBIT multiple
Финансы: коэффициент стоимости предприятия и прибыли до уплаты налогов и процентов, кратное [мультипликатор] прибыли до уплаты налогов и процентов -
13 return on sales
сокр. ROS фин., учет рентабельность [прибыльность, доходность\] продаж, рентабельность реализованной продукции (выраженное в процентах отношение прибыли к выручке от реализации; часто определяется как отношение прибыли до уплаты налогов и процентов за кредит к выручке от реализации)Syn:sales profitability, sales margin, profit margin, margin of profit, profit margin on sales, return on sales revenueSee:profitability 2), net profit margin, gross profit margin, sales 1), profitability ratio, earnings before interest and taxes
* * *
abbrev.: ROS return on sales доходность продаж: отношение чистой прибыли компании до вычета налогов к ее нетто-продажам (показатель операционной эффективности); показатель зависит от типа производства и отрасли.* * ** * *соотношение между доходом компании до выплаты налогов и чистым объемом продаж (о товаре) -
14 RETURN ON CAPITAL EMPLOYED/INVESTMENT
Прибыль на инвестированный капитал
Показатель рентабельности инвестиций компании. Коэффициент рассчитывается как отношение прибыли, полученной за определенный период времени, к вложенному капиталу за тот же период. Обычно прибыль до вычета налогов соотносится с вложенным долгосрочным капиталом. Возможны и другие варианты. Например, отношение прибыли до вычета налогов к общей сумме активов (return on assets) или отношение чистой прибыли (после уплаты налогов) к акционерному капиталу (return on equity). В конкурентной политике данный показатель используется для установления того, какую прибыль получает компания - нормальную или сверхприбыль. См. также Allocative efficiency.Новый англо-русский словарь-справочник. Экономика. > RETURN ON CAPITAL EMPLOYED/INVESTMENT
-
15 return on equity
- рентабельность капитала
- прибыль на собственный (акционерный) капитал
- доходность акционерного капитала
- дивидендная доходность
дивидендная доходность
roe
Дивиденд (в расчете на акцию), выплаченный компанией за последние 12 месяцев, поделенный на цену акции. В отличие от коэффициента Р/Е, измеряющего период окупаемости вложений в акции, Д.д. позволяет оценить, сколько может быть получено в будущем на вложенный рубль.
[ОАО РАО "ЕЭС России" СТО 17330282.27.010.001-2008]Тематики
Синонимы
EN
доходность акционерного капитала
Отношение суммарной прибыли компании до вычета налогов к ее акционерному капиталу. Д.а.к. определяется тремя движущими факторами: нормой доходности, оборотом капитала и левериджем (финансовым рычагом).
[ОАО РАО "ЕЭС России" СТО 17330282.27.010.001-2008]
доходность акционерного капитала
Показатель прибыльности (рентабельности) по версии МСФО. Исчисляется по формуле: Чистый доход за искл. экстраординарных статей ???100 % - Совокупный акционерный капитал. Этот показатель отражает отдачу акционерного капитала за определенный период. При постоянной прибыли отдача акционерного капитала тем больше, чем меньше размер используемого акционерного капитала (эффект финансового рычага, левериджа). Целью компании должно быть генерирование доходности, соответствующей действующей процентной ставке на капитальных рынках плюс зависящая от отрасли премия за риск. Показатель дает хороший ориентир при выборе инвестиционных проектов, но имеет и недостатки: в нем не учитывается задолженность, наблюдения за отдачей должны охватывать длительное время.
[ http://slovar-lopatnikov.ru/]Тематики
EN
прибыль на собственный (акционерный) капитал
Коэффициент рентабельности собственного капитала — отношение чистой прибыли компании к среднегодовой величине акционерного капитала. ROE характеризует доходность бизнеса для его владельцев, рассчитанную после вычета процентов по кредиту.
[ http://slovar-lopatnikov.ru/]Тематики
EN
рентабельность капитала
Отношение чистой прибыли после уплаты налогов к чистому акционерному капиталу. Показывает норму прибыли на инвестиции акционеров. Называется также рентабельность собственного капитала.
[ http://www.lexikon.ru/dict/uprav/index.html]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > return on equity
-
16 PROFIT AND LOSS ACCOUNT (GB)
Отчет о прибылях и убытках
Отчет о прибылях и убытках. Обязательный для всех компаний с ограниченной ответственностью в Великобритании бухгалтерский отчет о полученной прибыли или понесенных убытках за определенный период времени (обычно за год). В первой части отчета отражается доход от продаж компании за вычетом издержек производства, т.е. валовая прибыль (см. Gross profit), а также все изменения стоимости товарноматериальных запасов по сравнению с предыдущим отчетным периодом. Во второй части учитывается доход от всех других видов деятельности. Чистая прибыль исчисляется как разница между валовой прибылью и всеми другими видами издержек (см. Net profit). Из чистой прибыли вычетается налог на прибыль корпораций (см. Corporation tax), в результате чего определяется чистая прибыль за вычетом налогов. В третьей части приводится отчет о распределении чистой прибыли после уплаты налогов: прибыль может быть распределена среди акционеров в виде дивидендов или может быть реинвестирована (см. Retained profits). (US=Income statement/Profit and loss statement). 2. Счет прибылей и убытков. Бухгалтерский счет, на котором отражаются все доходы и расходы компании с выводом сальдо.Новый англо-русский словарь-справочник. Экономика. > PROFIT AND LOSS ACCOUNT (GB)
-
17 EBIT-EPS analysis
фин. анализ EBIT-EPS, анализ "прибыль до уплаты налогов и процентов за кредит — прибыль на одну акцию"* (аналитический метод, используемый для выявления наиболее предпочтительного метода финансирования; позволяет определить такую величину прибыли до уплаты налогов и процентов за кредит (EBIT), при которой прибыль на акцию как в случае финансирования с помощью заемных средств, так и в случае финансирования за счет собственных средств будет одинаковым; при значениях EBIT меньше равновесного более выгодным является финансирование за счет собственных средств, при значениях EBIT больше равновесного — финансирование за счет заемных средств)See: -
18 net profit after taxation
сокр. NPAT фин. чистая прибыль после налогообложения ( разность между прибылью до налогообложения и налоговыми платежами)Syn:See:* * *окончательная, прибыль организации, после того как из чистой прибыли до уплаты налогов были вычтены все причитающиеся налогиАнгло-русский экономический словарь > net profit after taxation
-
19 liability method
метод обязательств
Метод, применяемый для финансового учета и подготовки отчетности по налогу на прибыль, который фокусируется на показателе расходов по налогу на прибыль согласно балансовому отчету. Этот показатель включается в финансовую отчетность и отражает оплаченные или подлежащие оплате налоги в указанном периоде с величины прибыли до уплаты налогов. При этом временная разница между показанной суммой расходов на налог и причитающейся в действительности учитывается (и отражается в балансовом отчете) как обязательства (по налогам, подлежащим выплате в будущем) или как активы (если в будущем ожидается уменьшение налогов).
В соответствии с методом обязательств, отсроченные налоги рассчитываются на основе ставок, которые предположительно будут действовать в период включения временных различий между доходами и расходами в налогооблагаемую прибыль. Корректировка отсроченных налогов по счетам активов и обязательств производится при каждом очередном изменении ставки налога.
[ http://www.lexikon.ru/dict/uprav/index.html]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > liability method
-
20 DIVESTMENT (GB)
Изъятие инвестиций
Закрытие или продажа компанией одного или нескольких действующих подразделений или целого филиала. В случае ликвидации одного из предприятий средства от его продажи направляются на рационализацию производства и оснащение оставшихся подразделений современным оборудованием. Ликвидация целого филиала представляет собой более серьезное стратегическое решение. Оно может отражать целый ряд соображений, в частности желание отказаться от убыточного бизнеса, стремление высвободить денежные средства и управленческие кадры, занятые в периферийном бизнесе с целью более эффективного их использования в других сферах, переосмысление всей стратегии компании с точки зрения возврата к основному роду деятельности. Наконец, изъятие инвестированных средств может потребоваться для того, чтобы избежать противодействия со стороны государственных органов, проводящих конкурентную политику, особенно в случае слияний и поглощений. При изъятии инвестиций одной компанией у других компаний появляется возможность расширить сферу своей деятельности (см. Diversification) и увеличить свою долю на рынке. (US=Downsizing). Dividend. Дивиденд. Часть прибыли акционерной компании, которая выплачивается акционерам и представляет собой доход на вложенный ими капитал. Дивиденды обычно выражаются в виде процента от номинальной стоимости обыкновенных акций или фиксированной суммы на акцию. Dividend cover ratio/times covered ratio. Коэффициент дивидендного покрытия. Показатель степени обеспечения выплаты дивидендов за счет прибыли. Коэффициент выражается как отношение прибыли после уплаты налогов и других вычетов к общей сумме дивидендов. Например, если компаниия получила прибыль в Ј100 тыс. и ее дивидендные выплаты составили Ј5 тыс., дивидендное покрытие равняется 20.Новый англо-русский словарь-справочник. Экономика. > DIVESTMENT (GB)
См. также в других словарях:
реальная норма прибыли за вычетом налогов — Денежная сумма, с учетом коррекции на инфляцию, остающаяся у инвестора после уплаты налогов на доход и прирост капитала, полученные от инвестиций. Каждый доллар теряет стоимость в результате инфляции, поэтому инвесторы, вкладывая средства, должны … Финансово-инвестиционный толковый словарь
ФУНКЦИИ НАЛОГОВ — (англ. tax functions) – устойчивые внутренние свойства, закономерности развития и отличительные формы проявления, позволяющие выявить внутреннее содержание и назначение налогов. В современной экономич. лит ре нет единообразия в их трактовке, что… … Финансово-кредитный энциклопедический словарь
ГАРМОНИЗАЦИЯ НАЛОГОВ — (англ. tax harmonization) – систематизация и унификация налогов, координация налоговых систем и налоговой политики стран, входящих в международные региональные группировки и объединения. Г.н. впервые начала осуществляться в конце XIX – нач. ХХ в … Финансово-кредитный энциклопедический словарь
Нераспределенные прибыли корпораций — прибыли корпораций после уплаты налогов, не распределенные в форме дивидендов между акционерами. Нераспределенные прибыли корпораций сбережения корпораций и других частных фирм. По английски: Undistributed corporate profits См. также:… … Финансовый словарь
КРИТЕРИИ, ИСПОЛЬЗУЕМЫЕ ДЛЯ КЛАССИФИКАЦИИ НАЛОГОВ — критерии, используемые для группировки налогов (сборов, пошлин и иных платежей обязательного характера) и налоговых поступлений в целях разработки налоговой политики государств, налоговой и бюджетной статистики, анализа структуры налоговых… … Энциклопедия российского и международного налогообложения
КЛАССИФИКАЦИЯ НАЛОГОВ — (англ. tax classification) – группировка налогов по видам. Обусловлена разл. основами классификации: способом взимания налогов, субъектом налогоплательщиком; характером применяемых ставок, налоговых льгот; источником и объектом налогообложения;… … Финансово-кредитный энциклопедический словарь
ОСВОБОЖДЕНИЕ ОТ НАЛОГОВ — 1) установление по закону круга физических и юридических лиц, полностью или частично освобождаемых от уплаты определенных налогов; 2) выделение части прибыли, не облагаемой налогом на прибыль. Райзберг Б.А., Лозовский Л.Ш., Стародубцева Е.Б..… … Экономический словарь
ОСВОБОЖДЕНИЕ ОТ НАЛОГОВ — 1) установление круга физических и юридических лиц, полностью или частично освобождаемых по закону от уплаты определенных налогов; 2) выделение части прибыли, не облагаемой налогом на прибыль … Энциклопедический словарь экономики и права
освобождение от налогов — 1) усановление по закону круга физических и юридических лиц, полностью или частично освобождаемых от уплаты определенных налогов; 2) выделение части прибыли, не облагаемой налогом на прибыль … Словарь экономических терминов
Капитализация — (Сapitalization) Капитализация это превращение прибыли в добавочный капитал Рыночная капитализация крупных мировых компаний, расчет ставки и коэффициента капитализации предприятия, процентов и недвижимости Содержание >>>>>>> … Энциклопедия инвестора
Ликвидность — (Liquidity) Ликвидность это мобильность активов, обеспечивающая возможность бесперебойной оплаты обязательств Экономическая характеристика и коэффициент ликвидности предприятия, банка, рынка, активов и инвестиций как важный экономический… … Энциклопедия инвестора
